Comenzamos el año observando éste hermoso cielo de verano del hemisferio Sur, donde se destacan, mirando a partir del punto cardinal sur y hacia el cenit, y extendiéndose desde el Este hacia el Oeste, las constelaciones de Hydra, Antlia, y Pyxis, casi invisibles desde la ciudad.
A la derecha se eleva la Cruz del Sur y sus dos punteros, estrellas de primera magnitud: alfa Centauri (Rigil Kentaurus) y beta Centauri (Hadar). En la Cruz del sur vemos brillar a alfa Crucis (Acrux), y beta Crucis (Mimosa). Muy cerca de Mimosa se encuentra el pequeño cúmulo abierto de “El Joyero” NGC 4755 que se encuentra a 7500 AL. de distancia y contiene alrededor de 100 estrellas, y la nebulosa de absorción, irregular, “El saco de carbón” ó Caldwell 99.
Le siguen, elevando un poco más la vista, la enorme constelación de Carina (el Navío Argos), perfectamente distinguidas las tres constelaciones que la forman: Carina, Velorum y Puppis. En Carina, sus estrellas más brillantes, alfa (Canopus), mag.-0,7 es la 2da. más brillante del cielo y beta (Miaplacidus), mag. 1,6. Todas éstas constelaciones forman parte de la Vía Láctea y cabe señalar que con cielos oscuros y fuera de la ciudad, ésta zona luce magníficamente iluminada, por sus innumerables estrellas. Gran cantidad de cúmulos abiertos se extienden en ésta zona: NGC 3372 ó Neb. Eta Carina a 10.000 Al. NGC 3603/3532/3293/3114/2516, IC 2602 Pléyades del Sur.
Siguiendo en ésta dirección vemos a las constelaciones de Pictor, Caelum y Doradus con la galaxia irregular Nube Mayor de Magallanes, en ella NGC 2070 ó Nebulosa brillante de Tarántula, en el extremo inferior izquierdo, y dentro de la nebulosa el cúmulo abierto R 136. A la derecha las constelaciones de Horologium y Reticulum.
Debajo de Doradus, veremos a Volans, Mensa e Hydrus, y le siguen rodeando al polo sur celeste,
Tucanae con la galaxia irregular Nube Menor de Magallanes. Y para deleitarse observando el segundo cúmulo globular más brillante del hemisferio sur, 47 Tucanae ó NGC 104 a 16.700 AL.
Las nubes de Magallanes podrán verse, fuera de la ciudad y con buen cielo, a simple vista.
Seguimos con la constelación de Octans, casi invisible, donde se localiza el polo sur celeste.
Otra estrella de gran magnitud, (Achernar), alfa de Eridanus. Desde el cenit y hacia el O, se extenderán también Eridanus, Fornax y Sculptor (poco visibles), Phoenix y Grus (grulla) con su estrella alfa (Al na ´ir). Muy cerca la estrella alfa de Piscis Austrinus, (Fomalhaut). Indus y Pavonis ya casi sobre el horizonte. Y debajo del polo sur celeste, Apus, Triangulum Australe y Circinus.
Giremos ahora, mirando al Norte y tendremos a la Vía Láctea extendiéndose a nuestra derecha, y comenzaremos a nombrar las constelaciones de Oeste a Este, y desde el horizonte hacia el cenit, a Piscis, Cetus y Eridanus, Trianguli y Aries. Siguiendo ésa línea y muy cerca del horizonte Perseus y Auriga con su estrella alfa, (Capella). Por encima de éstas constelaciones se destacan Taurus, Gemini y Orión, con sus estrellas principales, a saber: en Taurus, (Aldebarán), formando parte de la V de las Hyades, (pero no pertenece a éste cúmulo). Aquí cabe destacar al hermoso cúmulo abierto de Las Pléyades ó M 45, al SO de Aldebarán, dentro de él, la nebulosa de Mérope ó NGC 1435. En Gemini, las estrellas (Castor) y (Polux) alfa y beta respectivamente. En Orión, alfa (Betelgeuse) y beta (Rigel), ambas de primera magnitud. Las estrellas del cinturón de Orión, (Mintaka), (Alnilam) y (Alnitak) y sobre ellas y alrededor podremos apreciar al Gran complejo de nubes moleculares de Orión: M42 y M43, zona de intensa formación estelar, a una distancia de aproximadamente 1.500 AL., el cúmulo del Trapecio, con estrellas muy jóvenes. NGC 1981/1982 /1973/1975/1977, la Nebulosa Cabeza de Caballo y NGC 2024 ó Neb. Flama.
Por encima, las constelaciones de Lepus, Columba y el Canis Major, con su estrella alfa, (Sirio) de mag. -1, es la estrella más brillante del hemisferio sur, y de todo el cielo. Dentro de la constelación podemos ubicar al cúmulo abierto M 41, formado por alrededor de 80 estrellas brillantes. Por debajo del Canis Major, está la enorme constelación de Monoceros con M50 al norte y al SO de la constelación NGC 2244 ó Neb. Rosette y NGC 2264 ó Neb. Del Cono. Ya más al sur el Canis Minor, con (Procyon), su estrella alfa y (Gomeisa) beta. Y al este, Hydra y Cáncer cercano al horizonte.